Übersetzung aus Englischen von Mohamed Chiheb BEN CHAABANE

Konjugation von Verben

Änderungen, die russische Verben je nach Person und Anzahl erfahren, werden Konjugation genannt.

Es gibt zwei Konjugationen auf Russisch, die 1. Konjugation und die 2. Konjugation (bzw. E-Konjugation und И-Konjugation).

Die ersten Konjugationsverben sind solche, die den Buchstaben "е" am Ende haben, zum Beispiel:

читать (lesen)

Die zweiten Konjugationsverben haben den Buchstaben "и" am Ende.

верить (to believe)

Sie müssen die Konjugation des Verbs bestimmen, um korrekten Personalpronomen Endungen zu schreiben. Normalerweise gibt es damit kein Problem für Verben, die Endungen betont haben. Für solche Verben wird beim Schreiben derselbe Buchstabe verwendet wie beim Sprechen. Zum Beispiel wird in den Wörtern спишь, гребёшь der gleiche Buchstabe geschrieben, wie er gehört wird.

Wenn die Betonung jedoch eher auf der Basis als auf dem Ende liegt, ist die Auswahl des richtigen Endes eine Herausforderung. Sie müssen die Konjugation des Verbs bestimmen, indem Sie den Infinitiv betrachten und die folgende Regel anwenden.

Die zweiten Konjugationsverben (mit nicht betonter Endung) sind:

1. diejenigen, die auf -ить, enden, wie заправить, клеить, беспокоить. Ausnahmen sind: брить, стелить, побрить, постелить, выстелить, usw.

2. Sieben Verben, die auf -еть enden: смотреть, видеть, ненавидеть, зависеть, терпеть, вертеть, обидеть + alle von ihnen abgeleiteten Verben, wie посмотреть, увидеть, вытерпеть, завертеть, перетерпеть, usw.

3. Vier Verben, die auf -aть enden: гнать, дышать, держать, слышать + enden прогнать, задышать, удержать, расслышать, usw.

4. Die übrigen Verben (nicht in den Punkten 1. bis 3. erwähnt) sind ersten Konjugationsverben.

Es gibt einige Verben, welche die Endungen sowohl der 1. Konjugation als auch der 2. Konjugation haben können. Dies sind die Verben хотеть, бежать und die davon abgeleiteten (захотеть, добежать, usw.).

хотеть (wollen)

бежать (laufen)

Testen Sie selbst:

a) Unter der Annahme, dass die ersten Konjugationsverben auf -у(-ю), -ешь, -ет, -ем, -ете, -ут(-ют), enden, wie lautet die Konjugation der folgenden Verben?

1. Верт__шь головой
2. Бре__шься по утрам
3. Беж__шь быстро
4. Хоч__т конфет

A. Ersten Konjugation
B. Zweiten Konjugation
C. kann sowohl A. als auch B. sein

b) Die Verben von welcher Zeit konjugieren, das heißt, wann ändern sie sich in Person und Anzahl?

1. Präsensverben
2. Verben der Vergangenheitsform
3. Futureverben

Antworten:

a) 1B (вертишь головой), 2A (бреешься по утрам), 3C (бежишь быстро), 4C (хочет конфет); b) 1 und 3



Copyright 2001-2020 MasterRussian.com | Datenschutzerklärung | Kontaktiere uns