ENG | FR | Über uns | Startseite | Nutzungsbedingungen | Link zu uns |
Übersetzung aus Englischen von Mohamed Chiheb BEN CHAABANE
In dieser Lektion lernen Sie 21 Konsonanten des russischen Alphabets (б, в, г, д, ж, з, й, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш, щ
) und wie man sie ausspricht.
Mit wenigen Ausnahmen können russische Konsonanten je nach der Art des nachgestellten Buchstaben entweder "weich" oder "hart" ausgesprochen werden. Aus diesem Grund können die 20 Konsonanten des russischen Alphabets 37 verschiedene Konsonantenlaute bezeichnen!
Die Grundregel lautet, dass Konsonanten "weich" sind, wenn auf sie weiche Vokale oder das weiche Zeichen folgen. Konsonanten sind "hart" wenn ihnen harte Vokale oder das harte Zeichen folgen. Vielleicht möchten Sie eine Lektion über russische Vokale durchlesen, bevor Sie fortfahren.
Das Konzept der "weichen" und "harten" Konsonanten sollte Ihnen vertraut sein, wenn Sie viele Sprachen beherrschen, Beispiel: Englisch. Das folgende Beispiel zeigt grob, dass die Buchstaben m und l sowohl "hart" als auch "weich" sein können. Das Wort "weich" bedeutet hier, dass Ihre Zunge gegen das Gaumen (so genannter weicher Gaumen) gebogen werden sollte, so dass der Klang "weicher" wird.
Hart | Weich |
Mutter | Miozän |
Lust | Lioderma |
Mehrere russische Konsonanten kommen paarweise vor, wobei ein Buchstabe als stimmhaft ausgesprochen wird und ein anderer ähnlich, aber ohne Stimme ist. Zum Beispiel machen die Buchstaben B und P das Paar (versuchen Sie es mit Bar - Paar um den Unterschied zu spüren). Das Wort "stimmhaft" bedeutet hier, dass Ihre Stimmakkorde vibrieren sollten, wenn Sie einen Ton erzeugen. Die Vibration der Stimmbänder ist der Hauptfaktor bei der Gruppierung der russischen Konsonanten in stimmhaft und stimmlos.
Lernen Sie die folgenden stimmhaften-stimmlosen Paare in der russischen Sprache:
Stimmhaft | Stimmlos |
б | п |
в | ф |
г | к (selten х) |
д | т |
ж | ш |
з | с |
Jetzt sind Sie bereit für die wichtige Regel, dass russisch stimmhafte Konsonanten als stimmlose gegenstücke ausgesprochen werden, wenn sie ganz am Ende des Wortes erscheinen. Zum Beispiel wird das Wort год (Jahr) als гот, ausgesprochen, das Wortглаз (Auge) klingt wie глас, das Wort бог (Gott) wird als бох, bezeichnet, usw.
Eine andere Regel ist, dass stimmhafte Konsonanten stimmlos werden, wenn andere stimmlose Konsonanten folgen. Zum Beispiel klingt das Wort подпись (Unterschrift) wie потпись da auf den stimmhaften Buchstaben д der stimmlose пfolgt.
Stimmlose Konsonanten klingen dagegen stimmhaft, wenn sie von stimmhaften Konsonanten gefolgt werden. Zum Beispiel wird das Wort футбол als фудболausgesprochen.
Geschrieben | Ausgesprochen |
год | гот |
подпись | потпись |
футбол | фудбол |
поезд | поест |
(д
wird zu т, з wird zu с) |
|
мозг | моск |
(г
wird zu к, з wird zu с) |
|
бог | бох |
Weiter finden Sie Richtlinien zur Aussprache russischer Konsonanten. Sie werden von Übungen begleitet, um sie mit echten russischen Wörtern zu üben.
Nächste Seite > Richtlinien zur Aussprache > Seite 1, 2
Copyright 2001-2024 MasterRussian.com | Datenschutzerklärung | Kontaktiere uns