Übersetzung aus Englischen von Mohamed Chiheb BEN CHAABANE

Russisch Aussprache: "weich anzeigende" Vokale

Diese Lektion stellt fünf "weiche" (palatalisierte) Vokale der russischen Sprache vor: я, е, ё, и, ю. You will also learn a ruleSie werden auch eine Regel der russischen Aussprache lernen, die ikanie heißt.

Die Grundregel für einen "weichen" russischen Vokal ist, einen Klang von j mit einem entsprechenden "hartanzeigenden" Vokal zu kombinieren. Um zum Beispiel Russisch я zu erhalten, sollten Sie j + a sagen, als wären sie ein Ganzes (ja).

Beachten Sie, dass wenn ein "weiche" Vokal (wie "я") einem Konsonanten folgt (wie in "мясо"), der Klang des entsprechenden harten Vokals (das "a" für "я") erklingt. Die Wirkung der "Weichheit" wird durch die Art und Weise erreicht, wie Sie den Konsonantenbuchstaben aussprechen (weich [m']+[a] anstelle von hart [m]+[ja]).

Я wie in Ja   ▶

Dieser Vokal wird wie Ja ausgesprochen. Üben Sie diese Wörter:

E wie in jeden   ▶

Dieser Vokal wird wie je im jeden ausgesprochen. Verwechseln Sie es nicht mit dem deutschen Buchstaben e, der nach Russisch э klingt. Üben Sie diese Wörter:

In dem Wort весело, klingt ein unbetontes e wie ein abgekürztes russischesn и. Diese Regel wird ikanie genannt und wird auch auf die unbetonten я und э angewendet.

Ё wie in jodhaltig   ▶

Dieser Buchstabe wird wie jo im jodhaltig ausgesprochen. Wie Sie sehen, wird die, die aus dem Klang und dem Vokal o: j + o = ё, gebildet. Üben Sie diese Wörter:

 

И wie in will   ▶

Dieser Vokal wird wie i im will ausgesprochen. Wie bei den obigen Vokalen gibt es kein "j" Klang. Üben Sie diese Wörter:

Ю wie in Jugend   ▶

Dieser Vokal wird wie ju im Jugend ausgesprochen. Üben Sie diese Wörter:

Kurzanleitung zu "weich anzeigende" Vokale

 

Erste Seite > Russische "Harte" Vokale > Seite 1, 2







Copyright 2001-2024 MasterRussian.com | Datenschutzerklärung | Kontaktiere uns