Übersetzung aus Englischen von Mohamed Chiheb BEN CHAABANE

Genus und Numerus der Russischen Nomen

Hilf uns zu übersetzen: Mit einer kleinen Hilfe von Ihnen, konnten wir diese Lektion in solche Sprachen übersetzen wie: Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch und vieles mehr. Wenn Sie mitmachen möchten, senden Sie uns bitte eine e-Mail.

Im Russischen gibt es drei Geschlechter: Maskulin (männlich), Feminin (weiblich) und Neutral (sterilisiert). In der Regel können Sie das Geschlecht eines Nomens durch seine Endung (Suffix) bestimmen. Hier sind einige grundlegende Regeln, obwohl Ausnahmen vorhanden sind:

Maskulin:

Feminin:

Neutral:

Substantiv, die auf das Weichheitszeichen -ь enden, können entweder maskulin oder feminin sein: день (der Tag - maskulin), жизнь (Das Leben - feminin). Der beste Weg, um das Geschlecht dieser Substantive zu erzählen ist es, sich zu merken, wie Sie mit Ihrem russischen Sprachstudium vorankommen.

Denken Sie daran, dass es keine bestimmten oder unbestimmten Artikeln auf Russisch. Die Bedeutung der deutschen Artikel : "ein, eine" und "der, die, das" wird aus dem Kontext und anderen Mitteln, einschließlich : die Wortordnung, die Verwendung von Pluralen, Demonstrativpronomen und Kasus.

Das Numerus der Substantive

Im Allgemeines, der Plural im Deutschen kann die Endungen: -n, -en, -e, -r, -er, -s haben. Auf Russisch gibt es mehr Endungen, um Plural zu machen. Sie werden alle in der Tabelle zusammengefasst:

Das Substantiv Typ	Pluralendung	Beispiel
maskulin endet mit einem Hart Konsonant; feminin endet mit : -a	-ы; -ы, -и	стол - столы улица - улицы чашка - чашки
Alle Substantive enden mit : -ь, -й, -я	-и	двeрь - двери земля - земли
maskulin und feminin, dessen Radikaler enden mit : -к, -г, -x, -ч, -щ, -ж, -ш,	-и	ноЖ - ножи ноГа - ноги
neutral endet mit : -o	-a	окно - окнa
neutral endet mit : -e	-я	мoре - моря

Einige Substantive sind immer singular (einzigartig). Diese Substantive können auf Substanzen bezeichnen, zum beispiel : кислород, медь (Sauerstoff, Kupfer), Nahrungsmittel сахар, мука (Zucker, Mehl), ein Block von Objekten мебель (Möbel), einige Aktionen охота (Jagd), Gefühle любовь, здоровье (Liebe, Gesundheit), Sorten von Stoff бархат (Samt), Medikamente аспирин (Aspirin), einige Gemüse und Beeren картофель, морковь (Kartoffel, Karotten).

Die Vereinbarung des Substantivs

Sie müssen die Geschlechter und pluralen Formen von Substantiven kennen, weil Sie die Verwendung von Adjektive und Pronomen beeinflussen. Die Grundregel ist, dass die russischen Adjektiven vereinbaren in Genus, Numerus und Kasus mit den Substantiven die sie beschreiben. Werfen Sie einen Blick darauf, wie das Adjektiv красивый (schöne) ändert, je nach Genus und Numerus der Substantive, die es beschreibt (im russischen Nominativ):

Красивый:

Genus / Numerus der Substantive	Veränderung im Adjektiv
maskulin singular:	красивый мяч
feminin singular:	красивая девушка
neutral singular:	красивое море
plural: (alle Genera)	красивые мячи красивые девушки     красивые моря

In Spanisch : Sustantivo de género y número del idioma ruso
Im Französisch : Genre et Nombre des Noms Russes




Copyright 2001-2020 MasterRussian.com | Datenschutzerklärung | Kontaktiere uns