Traduit de l'anglais par Mohamed Chiheb Ben Chaabane

Conjugaison des Verbes Russes

Ce dictionnaire verbal fournit des conjugaisons pour des centaines de
Verbes Russes. Tous les verbes sont entièrement conjugués dans : le passé, le présent et le futur, ainsi que leurs aspects : imperfectif et perfectif. Cliquez sur un verbe pour voir sa table de conjugaison et sa paire aspectuelle correspondante. Les verbes sont classés par ordre alphabétique.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л M Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ы Ъ Э Ю Я

Liste des Verbes Russes Conjugués: п

пахать - labourer; travailler dur
перевести - labourer; travailler dur
переводить - traduire, transférer
передавать - passer, donner
передать - passer, donner
перейти - traverser, passer
перенести - porter, replanifier
переносить - porter, replanifier
переставать - arrêter, cesser
перестать - arrêter, cesser
переходить - traverser, passer
писать - écrire, noter
петь - chanter
пить - boire
платить - payer
плыть - nager, flotter
побежать - courir, coûter
побежать - courir, faire une course
побелеть - blanchir; pâlir
побить - battre, frapper
поблагодарить - remercier
побывать - être, visiter
побыть - être, exister, avoir
повезти - transporter
повезти - porter par véhicule; conduire; apporter
поверить - croire
повернуть - tourner
повернуться - se tourner
повесить - accrocher; suspendre
повести - conduire, mener
повести - conduire, mener
повисеть - accrocher; attendre un moment
повлиять - influencer, affecter
повоевать - être en guerre, combattre
поворачивать - tourner
поворачиваться - se tourner
повредить - nuire, blesser
повторить - répéter
повторять - répéter
погасить - éteindre
погибать - périr, être tué
погибнуть - périr, être tué
поглядеть - regarder
погнать - conduire
поговорить - dire
погулять - marcher, flâner; se faire plaisir
подавать - donner, servir
подарить - donner comme cadeau
подать - donner, servir
подвести - apporter, placer; laisser tomber
подводить - apporter, placer; laisser tomber
подержать - retenir, garder
поднимать - soulever, relever
подниматься - monter, grimper
поднять - soulever, relever
подняться - monter, grimper
подождать - attendre
подойти - rapprocher, convenir
подраться - combattre
подружиться - Être amis, faire des amis
подтвердить - confirmer
подтверждать - confirmer
подумать - penser
подходить - rapprocher, convenir
поехать - aller en transport
пожалеть - avoir pitié, être désolé
пожать - presser, serrer
пожать - presser, secouer, récolter
пожелать - souhaiter
пожениться - se marier
пожимать - presser, secouer, récolter
пожить - vivre
позавтракать - prendre le petit déjeuner
позвать - appeler
позволить - permettre, autoriser
позволять - permettre, autoriser
позвонить - sonner, appeler
поздороваться - saluer
познакомиться - se rencontrer, se réunir
поиграть - jouer
поискать - trouver, découvrir
поймать - attraper, trahir
пойти - aller
пойти - aller
показать - afficher, montrer
показаться - sembler, apparaître
показаться - apparaître
показывать - afficher, montrer
показываться - apparaître
покатать - emmener, faire un tour
покраснеть - rougir
покричать - pleurer, crier
покрывать - couvrir
покрыть - couvrir
покрыть - couvrir
покупать - acheter
полезть - entrer, pousser
полезть - escalader, grimper
полететь - voler, flotter
положить - placer, déposer
получать - recevoir, obtenir
получаться - sortir
получить - recevoir, obtenir
получиться - sortir
полюбить - aimer
поменять - changer, échanger
поменяться - se transformer
помечтать - rêver
помешать - interférer, prévenir
помнить - se souvenir
помогать - aider
помолчать - garder le silence
помочь - aider
понаблюдать - observer, regarder, prendre connaissance, superviser
понести - supporter, subir
понимать - comprendre
понравиться - se plaire
понять - comprendre
пообедать - dîner; déjeuner
пообещать - promettre
пообщаться - s'entretenir
поохотиться - chasser
попадать - frapper; se retrouver
попадаться - être capturé, piégé
попасть - frapper; se retrouver
попасться - être capturé, piégé
поплыть - nager, flotter
попробовать - essayer; goûter
попросить - demander
попытаться - essayer, tenter
поработать - travailler
порезать - couper, retrancher
порекомендовать - recommander
посадить - planter
посидеть - s'asseoir
последовать - suivre, venir après
послушать - entendre
посмотреть - regarder
посоветовать - conseiller
посоветоваться - to consulter, demander conseil, prendre conseil
поспать - dormir
поспорить - discuter, contester
поссориться - se disputer
поставить - mettre, placer
постараться - essayer
постоять - se tenir, être
пострадать - souffrir, être troublé par
построить - construire, bâtir
поступать - entrer, agir
поступить - entrer, agir
постучать - frapper
посчитать - compter, considérer
потерпеть - endurer, souffrir
потерять - perdre, égarer
потратить - gaspiller
потребовать - demander, exiger
потребоваться - nécessiter, être exigé
починить - réparer
почувствовать - sentir
появиться - apparaître, afficher
появляться - apparaître, afficher
превратиться -
превращаться -
предавать - trahir
предать - trahir
предлагать - proposer, suggérer
предложить - proposer, suggérer
представить - présenter, introduire
представлять - présenter, introduire
приближаться - s'approcher
приблизиться - s'approcher
привести - apporter
приводить - apporter
пригласить - inviter
приглашать - inviter
приготовить - préparer, traîner
придумать - penser, concevoir, inventer
придумывать - penser, concevoir, inventer
приезжать - arriver, venir
приехать - arriver, venir
признавать - reconnaître
признать - reconnaître
прийти - venir, arriver
прийтись - s'adapter, tomber; devoir
принести - apporter
принимать - prendre, admettre, accepter
приниматься - se mettre à, entreprendre
приносить - apporter
принять - prendre, admettre, accepter
приняться - se mettre à, entreprendre
прислать - envoyer
присниться - rêver
приставать - adhérer, s'en tenir à
пристать - adhérer, s'en tenir à
присылать - envoyer
приходить - venir, arriver
приходиться - s'adapter, tomber; devoir
пробовать - essayer; goûter
проверить - vérifier
проверять - vérifier
провести - conduire, escorter
проводить - conduire, escorter
продавать - vendre
продаваться - se vendre
продать - vendre
продаться - se vendre
продолжать - continuer
продолжить - continuer
проживать - vivre, résider
прожить - vivre, résider
прозвучать - retentir, sonner
произвести - faire, mener à bien
производить - faire, mener à bien
произнести - prononcer, dire
произносить - prononcer, dire
произойти - se produire
происходить - se produire
пройти - passer
просить - demander
проснуться - se réveiller
простить - pardonner
просыпаться - se réveiller
протягивать - étirer, étendre
протянуть - étirer, étendre
проходить - passer
прочесть - lire
прочитать - lire
прощать - pardonner
прятать - cacher
прятаться - se cacher
пугаться - Être effrayé
пускать - laisser passer, laisser aller
пустить - laisser passer, laisser aller
пытаться - essayer, tenter

Conjugaison des Verbes Russes

Index des Verbes Russes Conjugués

Cours de Russe

Parcourir les Sujets