Traduit de l'anglais par Mohamed Chiheb Ben Chaabane

La Lecture en Russe

Texte Bilingue : Matryoshka
Un article avec deux langues sur les poupées de Matryoshka. Comprend le texte russe avec des accents et une traduction en anglais. Une lecture russe adaptée pour les étudiants intermédiaires et avancés.

Bibliothèque Électronique d’Eugène
Tous les œuvres de Tolstoï, Gogol, Tchekhov, Blok, Puchkin et bien d’autres. Uniquement en russe.

Anna Karénine avec double traduction Russo-Anglaise
Ce site fournit une version russo-anglaise de côte à côte d’Anna Karénine, qui est un excellent moyen d’augmenter votre vocabulaire russe. Traduction anglaise de Constance Garnett.

Bibliothèque de Maksim Moshkow
Une bibliothèque complète et quotidiennement mise à jour en ligne sur Internet. La plupart des textes sont en russe. Les auteurs sont tels que : Dostoïevski, Tolstoï, Gogol, Puchkin et beaucoup d’autres.

Myths and Legends
Presents texts of myths and legends, any ancient knowledge, and knowledge about ancient times. In Russian.

Boris Akunin
Boris Akunin est un auteur russe contemporain dont l'écriture imite le style des auteurs classiques célèbres du passé. Ce site officiel a le texte intégral de plusieurs de ses romans. Nous vous recommandons de commencer avec Azazel, qui a tout à fait une intrigue intéressante et engageante.

Bible Russe
Télécharger toute la Bible russe en HTML ou vous pouvez rechercher des chapitres souhaités.

Les Criminels Cant (Thieves' Cant)
Ce site propose des textes et un dictionnaire de criminalité de Cant, des commentaires, des photos audio, etc.

Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll
Bienvenue sur bilinguis.com, la source des livres côte à côte. Lecture de livres bilingues et déduction du vocabulaire et de la grammaire.

La Poésie Russe et Soviétique Classique
Un grand projet avec des milliers de poèmes de près de 100 poètes. Les poètes les plus populaires tels que : Yesenin, Block, Akhmatova, Smolensky, Obradovich et Polezhayev.

Copyright 2001-2024 MasterRussian.com | Accord de l'utilisateu | Nous Contacter