-->

Traducción al español Javier Barrientos

Los saludos en ruso - Приветствия

Aprenda a saludar formal o informalmente en ruso. Elija adecuadamente el saludo que mejor se adapte a la hora del día, al género del hablante y a la formalidad de la situación. También puede ver lecciones en video para saluholacreen>, ¿cómo está usted? y buenos días en ruso y aprender saludos que no encontrará en los libros de texto.

Audio  Ruso             Español    Comentario  
  Здравствуйте! ¡Hola! formal, en cualquier momento
  Доброе утро. ¡Buenos días! antes del mediodía
  Добрый день. ¡Buenas tardes! después del mediodía
  Добрый вечер. ¡Buenas noches! después de las 6 pm
  Привет. ¿Qué tal? informal
  Как поживаете? ¿Cómo está usted? formal
  Как поживаешь? ¿Cómo estás? informal
  Прекрасно. А ты? Bien, gracias ¿Y tú? And you? informal
  Рад тебя видеть. Me da gusto volver a verte. informal, dicho por varones
  Рада тебя видеть. Me da gusto volver a verte. informal, dicho por mujeres
  Рад Вас видеть. Me da gusto volver a verlo. formal, dicho por varones
  Рада Вас видеть. Me da gusto volver a verla. formal, dicho por mujeres
  Я тоже рад Вас видеть. A mí también me da gusto verlo. formal, dicho por varones
  Я тоже рада Вас видеть. A mí también me da gusto verla. formal, dicho por mujeres
  Что нового? ¿Qué hay de nuevo?
  Как дела? ¿Cómo te va? más bien informal
  Как у Вас дела? ¿Cómo le va? formal
  Спасибо, хорошо. Bien, gracias.
  А у Вас? ¿Y a usted?
  Так себе. Más o menos.
  Как обычно. Como siempre.
  Неплохо. Regular.
  Плохо. No muy bien.

Véase también

Introducciones
Diciendo Adiós

Diálogos de ejemplo

-- Привет! Как дела?
-- Нормально. А у тебя?
-- Отлично, спасибо. Рад видеть тебя снова.
-- Я тоже.

-- ¡Buenos días! ¿Cómo le va?
-- Bien, gracias ¿Y a usted?
-- Bien, gracias. Realmente me da gusto verlo de nuevo.
-- A mí también me da gusto encontrarlo.









Copyright 2001-2012 MasterRussian.com | Privacy Policy | Contact Us


  Aprenda palabras en ruso





 Search MasterRussian

Custom Search

English » Russian dictionary



Like MasterRussian on Facebook