Russian Vocabulary (and Wisdom)

How to say "to try" in Russian

This Russian word is one of the top 1000 words in Russian. The complete list of most common Russian words is available here.

стараться

Meaning: to try, to attempt, strive, endeavor

Pronunciation: [stah-RAH-tsuh]

Part of speech: verb (imperfective aspect)

Rank: #499 (see frequency list)

Example sentences:

О́льга стара́ется получи́ть но́вую рабо́ту в ба́нке.
Olga is trying to get a new job at the bank.
Ты зря стара́ешься! Э́то не стоит твоего́ времени.
You are trying in vain! It's not worth your time.
Спортсме́н стара́лся вы́играть соревнова́ние.
The athlete was trying to win the competition.
Я стара́юсь зако́нчить э́тот семе́стр с хоро́шими оце́нками.
I'm trying to finish this semester with good grades.
Е́сли ты бу́дешь стара́ться – у тебя́ всё полу́чится.
If you keep trying you will do well. (familiar "you")
Ка́тя и Воло́дя стара́ются зако́нчить прое́кт по биоло́гии к пя́тнице.
Katya and Volodya are trying to finish the biology project by Friday.
Да́ша стара́лась успе́ть на после́дний вече́рний по́езд в Москву́.
Dasha was trying to catch the last evening train to Moscow.
Стара́йся быть бо́лее внима́тельным когда́ де́лаешь тест.
Try to be more careful when you do the test.
Серге́й стара́лся произвести́ хоро́шее впечатле́ние на роди́телей Ве́ры.
Sergei tried to make a good impression on Vera’s parents.
Мы стара́емся не отступа́ть от наме́ченной це́ли.
We try not to deviate from the plan.
literal We try not to deviate from the set goal.

Verb conjugation:

Present Tense

I	стара́юсь
you (singular)	стара́ешься
he, she, it	стара́ется
we	стара́емся
you (plural)	стара́етесь
they	стара́ются

Past Tense

I, you (singular), he	стара́лся
she	стара́лась
it	стара́лось
we, you (plural), they	стара́лись

Future Simple Tense

The imperfective verb стараться is not used in the Future Simple Tense. Use the perfective verb постараться instead.

Future Compound Tense

I	буду стара́ться
you (singular)	будешь стара́ться
he, she, it	будет стара́ться
we	будем стара́ться
you (plural)	будете стара́ться
they	будут стара́ться

Imperative Mood (Command Form)

you (singular)	стара́йся
you (plural)	стара́йтесь

View full conjugation table for the verb pair стараться/постараться

Phrase recordings: Copyright(c) 2011 MasterRussian.com. All rights reserved.
Word recordings: Copyright(c) 2006 Streit Goulnara, Streit Eric, Vion Nicolas. Copyright(c) 2007 S. Sakhno, N. Vion. Distributed under CC-BY.

Got questions?

Ask them in the Russian Questions and Answers — a place for students, teachers and native Russian speakers to discuss Russian grammar, vocabulary, pronunciation, and other aspects of the Russian language.