Russian Vocabulary
Meaning: 1. (verb) to hit; 2. (verb) to find oneself 3. (verb) to get, enter, step into, touch
Pronunciation: pah-PAHST'
Part of speech: verb, perfective aspect
Rank: #480 (see frequency list).
- Пуля попала в цель.
- The bullet hit the target.
- Мяч попал в грудь голкиперу.
- The ball hit goalkeeper's chest.
- Как отсюда попасть на пляж?
- How can I get to the beach from here?
- Возьми зонт, чтобы не попасть под дождь.
- Take an umbrella in order not to be caught in the rain.
- Мы попали домой к вечеру.
- We got home by the evening.
- Он хотел ударить по мячу, но не попал.
- He wanted to hit the ball but missed it.
- Муха попала в суп.
- A fly got into soup.
- Я случайно попал ногой в лужу.
- I accidentally walked into the puddle.
- Мыло попало в глаза.
- The soap got into eyes.
- Ему попадет за это.
- He will catch it hot.
- Анна попала в беду.
- Anna got into trouble.
- Письмо попало не по адресу.
- The letter came to the wrong address.
- попасть в точку = to hit it; hit the right nail on the head
- попасть в тон = to strike the right note
- отдать кому попало = to give to anybody
- попасть в руки = to fall into hands
- попасть на глаза = to come into sight
- попасть впросак = make a floater; put one's foot in it
- попасть в беду = to get into trouble
- попасть под руку = to accidentally get into someone's hands
- как попало = helter-skelter
- где попало = anywhere
Present Tense
The perfective verb попасть is not used in the Present Tense. Use the imperfective verb попадать instead.
| я |
попада́ю |
| ты |
попада́ешь |
| он, она, оно |
попада́ет |
| мы |
попада́ем |
| вы |
попада́ете |
| они |
попада́ют |
Past Tense
| я, ты, он |
попа́л |
| она |
попа́ла |
| оно |
попа́ло |
| мы, вы,
они |
попа́ли |
Future Compound Tense
The perfective verb попасть is not used in the Future Compound Tense. Use the imperfective verb попадать instead.
| я |
буду попада́ть |
| ты |
будешь попада́ть |
| он, она, оно |
будет попада́ть |
| мы |
будем попада́ть |
| вы |
будете попада́ть |
| они |
будут попада́ть |
Future Simple Tense
| я |
попаду́ |
| ты |
попадёшь |
| он, она, оно |
попадёт |
| мы |
попадём |
| вы |
попадёте |
| они |
попаду́т |
Imperative Mood (Command Form)
| ты (singular) |
попади́ |
| вы (plural) |
попади́те |
Love this site? Tell others!
Paste this code into your blog
Search MasterRussian
English » Russian dictionary
Order
Russian keyboard stickers today. FREE shipping and handling.
WORD OF THE DAY
RSS
|
iGoogle
|
My Yahoo!
Word: чем
Meaning: than, instead of
Pronunciation: chyem
See examples »
TODAY'S STREET SIGN
FOLLOW US ON TWITTER
MasterRussian on Twitter