Russian Vocabulary
How to say "to keep silence" in Russian
Meaning:
to keep silence, make no complaint, say nothing
Pronunciation:
[mahl-CHYAT']
Part of speech: verb (imperfective aspect)
Rank: #402 (see frequency list)
- Обещай, что будешь молчать.
- Promise that you will keep silent. (say nothing)
- Чего́ ты молчи́шь? Ты слы́шишь меня́?
- Why are you silent? Can you hear me?
- Он молчи́т и ничего́ мне не отвеча́ет.
- He keeps silent and doesn't reply a word to me.
- Не́которое вре́мя он молча́л, но пото́м сно́ва заговори́л.
- He was silent for some time but then started talking again.
- Она была очень растроена, но молчала.
- She was very upset but didn't complaint. (lit: kept silent)
- Молчать! = Shut up!; Hold your tongue!
- Говорить -- беда, а молчать -- другая.
- Evil flourishes in silence.
- Когда говорит оружие, музы молчат.
- In time of war, muses are silent.
- Кто не умеет молчать, тот не умеет и говорить.
- Не cannot speak well that cannot hold his tongue.
Present Tense
| я | молчу́ |
| ты | молчи́шь |
| он, она, оно | молчи́т |
| мы | молчи́м |
| вы | молчи́те |
| они | молча́т |
Past Tense
| я, ты, он | молча́л |
| она | молча́ла |
| оно | молча́ло |
| мы, вы, они | молча́ли |
Future Simple Tense
The imperfective verb молчать is not used in the Future Simple Tense. Use the perfective verb помолчать instead.
Future Compound Tense
| я | буду молча́ть |
| ты | будешь молча́ть |
| он, она, оно | будет молча́ть |
| мы | будем молча́ть |
| вы | будете молча́ть |
| они | будут молча́ть |
Imperative Mood (Command Form)
| ты (singular) | молчи́ | | вы (plural) | молчи́те |
View full conjugation table for the verb pair молчать/помолчать
Audio recordings: Copyright© 2006 Streit Goulnara, Streit Eric, Vion Nicolas. Copyright© 2007 S. Sakhno, N. Vion. Distributed under CC-BY.
Search MasterRussian
English » Russian dictionary
Order
Russian keyboard stickers today. FREE shipping and handling.
WORD OF THE DAY
RSS
|
iGoogle
|
My Yahoo!
Word: сила
Meaning: strength, force
Pronunciation: SEE-lah
See examples »
TODAY'S STREET SIGN
FOLLOW US ON TWITTER
MasterRussian on Twitter