Russian Vocabulary (and Wisdom)

How to say "more" in Russian

This Russian word is one of the top 1000 words in Russian. The complete list of most common Russian words is available here.

более

Meaning: more, more than, most of all

Pronunciation: [BOH-lee-yeh]

Part of speech: adverb

Rank: #155 (see frequency list)

Example sentences:

Э́тот поэ́т написа́л бо́лее ста произведе́ний.
This poet wrote more than one hundred poems.
Цена́ на бензи́н мо́жет увели́читься бо́лее чем в два ра́за.
The price of gas may rise by more than two times.
Над э́тим прое́ктом бу́дет рабо́тать бо́лее профессиона́льный сотру́дник компа́нии.
A more professional employee will work on this project.
Све́жие о́вощи бо́лее поле́зны, чем заморо́женные.
Fresh vegetables are more beneficial than frozen.
Э́то не бо́лее, чем его́ фанта́зия.
This is nothing more than his imagination.
Серге́й о́чень хоро́ший челове́к, бо́лее того́, он о́чень надёжный друг.
Sergey is a very good man, more over, he is a very reliable friend.
Операти́вность стано́вится всё бо́лее ва́жным фа́ктором для клие́нтов компа́нии.
Efficiency is becoming a more important factor for the company clients.
Ты до́лжен быть бо́лее внима́тельным на экза́мене.
You should be more attentive on the exam.
Сего́дня мы подписа́ли контра́кт на бо́лее вы́годных усло́виях.
Today we signed the contract on more favorable terms.
Пожа́луйста, пришли́те нам бо́лее дета́льную информа́цию об э́том.
Please, send us more detailed information about this.

Idioms and set expressions:

бо́лее и́ли ме́нее = more or less
не бо́лее, чем = nothing more than; just, merely
тем бо́лее = all the more, especially
всё бо́лее и бо́лее = more and more
бо́лее того́ = moreover, and what is more
бо́лее всего́ = most of all

Related words:

большо́й = big, large, great
бо́льше = bigger, larger, more, greater

Phrase recordings: Copyright(c) 2011 MasterRussian.com. All rights reserved.
Word recordings: Copyright(c) 2006 Streit Goulnara, Streit Eric, Vion Nicolas. Copyright(c) 2007 S. Sakhno, N. Vion. Distributed under CC-BY.

Got questions?

Ask them in the Russian Questions and Answers — a place for students, teachers and native Russian speakers to discuss Russian grammar, vocabulary, pronunciation, and other aspects of the Russian language.