Traduit de l'anglais par Mohamed Chiheb Ben Chaabane

Les Nombres Cardinaux

Les chiffres (numéros) désignent la quantité ou de l'ordre dans le comptage. Ils sont divisés en nombres ordinaux, collectifs, fractionnaires et cardinaux.

Les nombres cardinaux désignent le nombre de personnes ou de choses, et répondent à la question Сколько? (Combien?). Par exemple,

двадцать пять карандашей - 25 crayons

Les bonnes nouvelles c’est que les nombres cardinaux russes changent seulement selon le cas et n’ont ni un genre (sauf один, полтора, два) ni un nombre (sauf один).

Le chiffre один s'accorde avec le nom lié en genre, en nombre et en cas, comme dans:

один карандаш (nominatif masculin singulier)
одна ягода (nominatif féminin singulier)
одно окно (nominatif neutre singulier)

Tous les autres chiffres, lorsqu'ils sont utilisés dans des phrases avec le nom génitif, devraient être mis au nominatif. Par exemple,

два друга - deux amis (друга est le nom génitif)
пять столов - cinq tables (пять est le chiffre au nominatif)
двадцать метров - vingt mètres

Les chiffres de 5 à 20 et le chiffre 30 changent selon le cas, juste comme il est procédé pour les noms de la troisième déclinaison.

Déclinaison des chiffres пять, пятнадцать, тридцать

Cas пять пятнадцать тридцать
Nominatif пять пятнадцать тридцать
Génitif пяти пятнадцати тридцати
Datif comme le Génitif comme le Génitif comme le Génitif
Accusatif comme le Nominatif comme le Nominatif comme le Nominatif
Instrumental пятью пятнадцатью тридцатью
Prépositionnel comme le Génitif comme le Génitif comme le Génitif

Les chiffres сорок (40), девяносто (90) et сто (100) ont seulement deux formes pour tous les cas:

  • le nominatif (сорок, девяносто, сто)
  • le génitif, le datif, l’instrumental, le prépositionnel (сорока, девяноста, ста)

Lors de la déclinaison des chiffres de 50 à 80 et de 200 à 900, deux parties du mot changent. L'exemple qui démontre que ces chiffres ont deux parties est семьдесят (soixante-dix).

Déclinaison des chiffres семьдесят, двести, девятьсот

Cas семьдесят двести девятьсот
Nominatif семьдесят двести девятьсот
Génitif семидесяти двухсот девятисот
Datif семидесяти двумстам девятистам
Accusatif семьдесят двести девятьсот
Instrumental семьюдесятью двумястами девятьюстами
Prépositionnel (о) семидесяти двухстах девятистах

Lors de la déclinaison des chiffres composés comme : шестьсот двадцать четыре (624), chaque mot doit changer.

Déclinaison du chiffre шестьсот двадцать четыре

Cas шестьсот двадцать четыре
Nominatif шестьсот двадцать четыре
Génitif шестисот двадцати четырёх
Datif шестистам двадцати четырём
Accusatif comme le Nominatif
Instrumental шестьюстами двадцатью четырьмя
Prépositionnel (о) шестистах двадцати четырёх

Le chiffre тысяча (1,000) se décline comme les noms qui se ramènent sous la forme de la 1ère déclinaison. Les chiffres миллион (1,000,000), миллиард (1,000,000,000), триллион (1,000,000,000,000) se déclinent comme les noms qui se ramènent sous la forme de la 2ème déclinaison.

Leçons Connexes

  Apprendre le Russe gratuitement chaque jour! 
 Cliquer sur le bouton "J'aime" au-dessous pour devenir notre fan sur Facebook et obtenir nos mises à jour quotidiennes!





Recherche MasterRussian

Recherche Personnalisee

Comme MasterRussian sur Facebook




Apprendre les mots russes »