Russian Vocabulary (and Wisdom)

How to say "Christmas" in Russian

This Russian word is one of the top 1000 words in Russian. The complete list of most common Russian words is available here.

Рождество

Meaning: Christmas, Xmas

Pronunciation: [ruhzh-dees-TVOH]

Part of speech: noun (The word "Рождество" is written with the capital letter. In Russia, Christmas is celebrated on January 7th Gregorian, which corresponds to December 25th according to the "Old Style" Julian calendar.)

Christmas tree with candlelight.
Photo by Malene, licensed under CC-SA2.5

Example sentences:

С Рождество́м!
Merry Christmas!
Рождество́ в Росси́и пра́зднуется 7 января́.
In Russia, Christmas is celebrated on January 7th.
В за́падных стра́нах Рождество́ пра́зднуется 25 декабря́.
In Western countries, Christmas is celebrated on December 25th.
Ёлка и пода́рки -- си́мволы Рождества́.
The fir-tree and presents are the symbols of Christmas.
В Росси́и и други́х стра́нах бы́вшего СССР, Но́вый год явля́ется бо́лее популя́рным пра́здником, чем Рождество́.
In Russia and other countries of the former USSR, the New Year holiday is more popular than Christmas.
Поздравля́ю тебя́ с Рождество́м!
Merry Christmas! (informal)
literal [I] congratulate you with Christmas
Мы наряди́ли ёлку накану́не Рождества́.
We decorated the Christmas tree on the Christmas eve.
На Рождество́ при́нято запека́ть гу́ся с я́блоками.
It is common to bake a goose with apples for Christmas.

Idioms and set expressions:

накануне Рождества = on the Christmas eve
канун Рождества = Christmas Eve
Рождество Христово = Christmas
literal Christ's mass
на Рождество = for Christmas
С Рождество́м! = Merry Christmas!
literal with Christmas
Поздравля́ю с Рождество́м! = Merry Christmas!
literal [I] congratulate with Christmas

Related words:

рожде́ственский = (adjective) Christmas
Иису́с Христо́с = Jesus Christ
пра́здник = holiday
христиани́н = (noun) a Christian
це́рковь = church
поздравля́ть = to congratulate
ёлка = fir-tree, Christmas tree
Но́вый год = New Year

Proverbs and sayings:

Рождество раз в год бывает.
Christmas comes but once a year.

Other forms of the word (declensions):

Case	Singular	Plural
Nominative	Рождество́	Рождества́
Genitive	Рождества́	Рожде́ств
Dative	Рождеству́	Рождества́м
Accusative	Рождество́	Рождества́
Instrumental	Рождество́м	Рождества́ми
Prepositional	Рождестве́	Рождества́х

Phrase recordings: Copyright(c) 2011 MasterRussian.com. All rights reserved.
Word recordings: Copyright(c) 2006 Streit Goulnara, Streit Eric, Vion Nicolas. Copyright(c) 2007 S. Sakhno, N. Vion. Distributed under CC-BY.

Got questions?

Ask them in the Russian Questions and Answers — a place for students, teachers and native Russian speakers to discuss Russian grammar, vocabulary, pronunciation, and other aspects of the Russian language.