Russian Vocabulary (and Wisdom)

How to say "to look" in Russian

This Russian word is one of the top 1000 words in Russian. The complete list of most common Russian words is available here.

посмотреть

Meaning: to look, see, watch, eye, have a look (at), check out, examine, consult

Pronunciation: [pahs-maht-RYEHT']

Part of speech: verb (perfective aspect)

Rank: #201 (see frequency list)

Example sentences:

Вчера́ я посмотре́л четы́ре фи́льма!
Yesterday I saw four films!
Окса́на внима́тельно посмотре́ла на подру́гу и улыбну́лась: "Коне́чно, я помогу́ тебе́!"
Oksana looked at her friend attentively and smiled: "Of course I’ll help you!"
Де́вушки да́же не посмотре́ли на нас!
The girls haven’t even looked at us!
Мам, мо́жно я посмотрю́ мультфи́льм? Я уже́ сде́лал всё дома́шнее зада́ние!
Mum, can I watch a cartoon? I’ve already done all my home work!
По́сле э́тих слов он посмотре́л на нас так, как бу́дто мы бы́ли во всём винова́ты.
Having said these words, he looked at us in such a way as though we were to blame for everything.
Вы мо́жете посмотре́ть кварти́ру за́втра.
You can see the flat tomorrow.
Посмотри́те э́то сло́во в словаре́.
Look this word up in the dictionary.
Подожди́те немно́го. Сейча́с до́ктор вас посмо́трит.
Wait a little. The doctor will see you.
Пока́ заполня́йте анке́ту так, а пото́м посмо́трим.
For the time being fill in the form like this, and later we’ll see.
Посмотри́, есть ли в холоди́льнике молоко́.
Check if there’s any milk in the fridge.

Idioms and set expressions:

на люде́й (други́х) посмотре́ть и себя́ показа́ть = to see others and show one’s worth

Related words:

смотре́ть = to look, see, watch, examine
посма́тривать = to look (at) from time to time
смотрово́й (adj.) = observation, review, inspection
просмотре́ть = to look through, review; overlook, miss
просмо́тр = examination, viewing, browsing

Verb conjugation:

Present Tense

The perfective verb посмотреть is not used in the Present Tense. Use the imperfective verb смотреть instead.

Past Tense

I, you (singular), he	посмотре́л
she	посмотре́ла
it	посмотре́ло
we, you (plural), they	посмотре́ли

Future Simple Tense

I	посмотрю́
you (singular)	посмо́тришь
he, she, it	посмо́трит
we	посмо́трим
you (plural)	посмо́трите
they	посмо́трят

Future Compound Tense

The perfective verb посмотреть is not used in the Future Compound Tense. Use the imperfective verb смотреть instead.

Imperative Mood (Command Form)

you (singular)	посмотри́
you (plural)	посмотри́те

View full conjugation table for the verb pair смотреть/посмотреть

Vocabulary lesson: By RT: Learn Russian exclusively for MasterRussian

Phrase recordings: Copyright(c) 2011 MasterRussian.com. All rights reserved.
Word recordings: Copyright(c) 2006 Streit Goulnara, Streit Eric, Vion Nicolas. Copyright(c) 2007 S. Sakhno, N. Vion. Distributed under CC-BY.

Got questions?

Ask them in the Russian Questions and Answers — a place for students, teachers and native Russian speakers to discuss Russian grammar, vocabulary, pronunciation, and other aspects of the Russian language.