Videos for Learning Russian

Мумий Тролль - Дельфины (Dolphins)

<< Back to Index


Mumiy Troll is an iconic Russian rock-band that originated in the Soviet times in the city of Vladivostok. The band is lead by by the vocalist and songwriter Ilya Lagutenko (Илья Лагутенко).

Song Lyrics

Мне под ко́жу бы, под ко́жу мне
Запусти́ть дельфи́нов ста́ю
Там y со́пки, y подножья, где я тебя́ насти-настигаю

Ре́жем мы поло́ски дли́нные
Разветвля́ем ю́ность ста́вя кра́бам
Там зелёные краси́вые
Остаю́тся бью́тся с на́ми ря́дом

То́нешь, то́нешь, не пото́нешь,
Ты слома́ешься однажды,
Мо́жет вы́пьешь я́да, сли́жешь два́жды
Зна́ешь, мне уже́ не ва́жно,
Все не так уж ва́жно...

Покажи́ мне па́ру трю́ков
И прижми́ хвосты́ к ладо́ням
Я не сла́бый про́сто до́брый я
То́лько не приостановленный

Где глаза́ми не влюблённый
Обалде́вши ве́ны поджига́ю
Нарисую-сую я тебе́
Не люблю́ и не понима́ю

То́нешь то́нешь не пото́нешь
Ты слома́ешься однажды
Мо́жет вы́пьешь я́да сли́жешь два́жды
Зна́ешь мне уже́ не ва́жно
Все не так уж ва́жно

Note: The video on this page is provided by YouTube and is available subject to the YouTube Terms of Service. is not affiliated with the authors of the videos and does not necessarily share their views.

Got questions?

Ask them in the Russian Questions and Answers — a place for students, teachers and native Russian speakers to discuss Russian grammar, vocabulary, pronunciation, and other aspects of the Russian language.

Copyright 2001-2020 | Privacy Policy | Contact Us

 Learn Russian every day for free! 
 Clicks the "Like" button below to get daily updates on Facebook!
Click "Add to circles" to learn Russian on Google+

 Search MasterRussian

Custom Search

English » Russian dictionary

Like MasterRussian on Facebook

 RSS | iGoogle | My Yahoo!

Word: кто
Meaning: who, that, some
Pronunciation: [ktoh]

Learn Russian words »


Russian: Кристально чистая вода
English: Crystally clear water


MasterRussian on Twitter