| FR | About us | Home | User agreement | Link to us | 
идти / пойти
[eet-TEE / pigh-TEE]
(to go by foot, to walk -- unidirectional, one-way)
Russian verb pair идти-пойти conjugated into all of the tenses and aspects. Simple reference on moods and participles.
Note:
ходи́ть is multidirectional, indeterminate, return trip;
идти́ - пойти́ are unidirectional, determinate, one-way, certain direction
| IMPERFECTIVE ASPECT | PERFECTIVE ASPECT | 
| Infinitive (initial form) | идти | пойти | 
| 1st Person Singular - я | иду́ | - | 
| 2nd Person Singular - ты | идёшь | - | 
| 3rd Person Singular - он/она/оно | идёт | - | 
| 1st Person Plural - мы | идём | - | 
| 2nd Person Plural - вы | идёте | - | 
| 3rd Person Plural - они | иду́т | - | 
| Masculine - я/он | шёл | пошёл | 
| Feminine- я/она | шла́ | пошла́ | 
| Neuter- оно | шло́ | пошло́ | 
| Plural- мы | шли́  masterrussian.com  | пошли́ | 
| 1st Person Singular - я | буду идти́ | пойду́m | 
| 2nd Person Singular- ты | будешь идти́ | пойдёшьa | 
| 3rd Person Singular- он/она/оно | будет идти́ | пойдётs | 
| 1st Person Plural- мы | будем идти́ | пойдёмt | 
| 2nd Person Plural- вы | будете идти́ | пойдётеe | 
| 3rd Person Plural- они | будут идти́  masterrussian dot com  | пойду́тr | 
| Masculine - я/он | шёл бы | пошёл бы | 
| Feminine- я/она | шла́ бы | пошла́ бы | 
| Neuter- оно | шло́ бы | пошло́ бы | 
| Plural- мы | шли́ бы | пошли́ бы | 
| Informal- ты | иди́ | пойди́, (colloq.) поди́ | 
| Formal or Plural - вы | иди́те | пойди́те | 
| Pres. Active Participle | иду́щий | - | 
| Past Active Participle | ше́дший | поше́дший | 
| Pres. Passive Participle | - | - | 
| Past Passive Participle | - | - | 
| Verbal Adverb (Gerund) | идя́ | пойдя́ | 
Shades of meaning: выйти, зайти, дойти, подойти, перейти
Ask them in the Russian Questions and Answers — a place for students, teachers and native Russian speakers to discuss Russian grammar, vocabulary, pronunciation, and other aspects of the Russian language.
Copyright 2001-2025 MasterRussian.com | Privacy Policy | Contact Us
  
English » Russian dictionary
WORD OF THE DAY
 RSS
 | 
iGoogle
 | 
My Yahoo!
TODAY'S STREET SIGN
 Russian: Кафе ''Грин Плаза''
English: Green Plaza cafe
