Conjugaison des Verbes Russes
обнимать / обнять
[ahb-nee-MAHT' / ahb-NYAHT']
(embrasser, donner un câlin)
La paire de verbes russes обнимать-обнять est conjuguée aux différents temps et aspects. Voilà ci-dessous une simple référence sur les différents modes (personnels et impersonnels).
« Index du Verbe Russe | ASPECT IMPERFECTIF | ASPECT PERFECTIF |
Infinitif (forme initiale) | обнимать | обнять |
Le Présent
1ère Personne du Singulier - я | обнима́ю | - |
2ème Personne du Singulier - ты | обнима́ешь | - |
3ème Personne du Singulier - он/она/оно | обнима́ет | - |
1ère Personne du Pluriel - мы | обнима́ем | - |
2ème Personne du Pluriel - вы | обнима́ете | - |
3ème Personne du Pluriel - они | обнима́ют | - |
Le Passé
Masculin - я/он | обнима́л | о́бнял (обня́л) |
Féminin - я/она | обнима́ла | обняла́ |
Neutre - оно | обнима́ло | о́бняло (обня́ло) |
Pluriel - мы
| обнима́ли masterrussian.com | о́бняли (обня́ли)
|
Le Futur
1ère Personne du Singulier - я | буду обнима́ть | обниму́ (obsolète: обойму́, обыму́)m |
2ème Personne du Singulier - ты | будешь обнима́ть | обни́мешь (obsolète: обоймёшь)a |
3ème Personne du Singulier - он/она/оно | будет обнима́ть | обни́мет (obsolète: обоймёт, обы́мет)s |
1ère Personne du Pluriel - мы | будем обнима́ть | обни́мемt |
2ème Personne du Pluriel - вы | будете обнима́ть | обни́метеe |
3ème Personne du Pluriel - они | будут обнима́ть masterrussian dot com | обни́мутr |
Le Mode Subjonctif
Masculin - я/он | обнима́л бы | о́бнял (обня́л) бы |
Féminin - я/она | обнима́ла бы | обняла́ бы |
Neutre - оно | обнима́ло бы | о́бняло (обня́ло) бы |
Pluriel - мы | обнима́ли бы | о́бняли (обня́ли) бы |
Le Mode Impératif
Informel - ты | обнима́й | обними́ |
Formel ou Pluriel - вы | обнима́йте | обними́те |
Autres Modes (impersonnels)
Participe Présent. (voix Active) | обнима́ющий | - |
Participe Passé. (voix Active) | обнима́вший | обня́вший |
Participe Présent. (voix Passive) | обнима́емый | - |
Participe Passé. (voix Passive) | - | о́бнятый |
Le Gérondif | обнима́я | обня́в |
Copyright 2001-2024 MasterRussian.com | Accord de l'utilisateu | Nous Contacter