Conjugaison des Verbes Russes

хватать / схватить (хватить)

[khvah-TAHT' / skhvah-TEET' (khvah-TEET')]

(arracher, saisir; suffire)

La paire de verbes russes хватать-схватить (хватить) est conjuguée aux différents temps et aspects. Voilà ci-dessous une simple référence sur les différents modes (personnels et impersonnels).

Remarque:
Comparez avec la paire de verbes 'схватывать / схватить'. Le verbe perfectif схватить est couramment utilisé dans le sens de 'saisir'. Cependant, Le verbe perfectif хватить utilisé dans le sens de 'suffire, assez'

« Index du Verbe Russe
ASPECT IMPERFECTIF ASPECT PERFECTIF  
Infinitif (forme initiale)хвататьсхватить (хватить)

Le Présent

1ère Personne du Singulier - яхвата́ю-
2ème Personne du Singulier - тыхвата́ешь-
3ème Personne du Singulier - онхвата́ет-
1ère Personne du Pluriel - мыхвата́ем-
2ème Personne du Pluriel - выхвата́ете-
3ème Personne du Pluriel - онихвата́ют-

Le Passé

Masculin - яхвата́лсхвати́л (хвати́л)
Féminin - онахвата́ласхвати́ла (хвати́ла)
Neutre - онохвата́лосхвати́ло (хвати́ло)
Pluriel - мыхвата́лисхвати́ли (хвати́ли)

Le Futur

1ère Personne du Singulier - ябуду хвата́тьсхвачу́ (хвачу́)m
2ème Personne du Singulier - тыбудешь хвата́тьсхва́тишь (хва́тишь)a
3ème Personne du Singulier - онбудет хвата́тьсхва́тит (хва́тит)s
1ère Personne du Pluriel - мыбудем хвата́тьсхва́тим (хва́тим)t
2ème Personne du Pluriel - выбудете хвата́тьсхва́тите (хва́тите)e
3ème Personne du Pluriel - онибудут хвата́тьсхва́тят (хва́тят)r

Le Mode Subjonctif

Masculin - яхвата́л бысхвати́л (хвати́л) бы
Féminin - онахвата́ла бысхвати́ла (хвати́ла) бы
Neutre - онохвата́ло бысхвати́ло (хвати́ло) бы
Pluriel - мыхвата́ли бысхвати́ли (хвати́ли) бы
masterrussian dot com

Le Mode Impératif

Informel - тыхвата́йсхвати́ (хвати́)
Formel ou Pluriel - выхвата́йтесхвати́те (хвати́те)

Autres Modes (impersonnels)

Participe Présent. (voix Active)хвата́ющий-
Participe Passé. (voix Active)хвата́вшийсхвати́вший (хвати́вший)
Participe Présent. (voix Passive) хвата́емый-
Participe Passé. (voix Passive)-схва́ченный (хва́ченный)
Le Gérondifхвата́ясхвати́в (хвати́в)

Verbes Perfectifs Connexes

Verbes de sens proche: захватить, подхватить, охватить, перехватить, прихватить, выхватить

















    Copyright 2001-2017 MasterRussian.com | Accord de l'utilisateu | Nous Contacter

      Apprendre le Russe gratuitement chaque jour! 
     Cliquer sur le bouton "J'aime" au-dessous pour devenir notre fan sur Facebook et obtenir nos mises à jour quotidiennes!





    Recherche MasterRussian

    Recherche Personnalisee

    Comme MasterRussian sur Facebook




    Apprendre les mots russes »