EN | Qui sommes-nous? | Accueil | Accord de l'utilisateur | Lien vers notre site |
Le Cas Instrumental est utilisé dans les phrases comme "Я пользуюсь... машиной, домом, водой" (j’utilise... une voiture, la maison, l’eau). Les substantifs dans l’instrumental répondent à des questions telles que Кем? Чем?.
Я восхищаюсь чем? | Я восхищаюсь его талантом. | - | (littéralement) Par quoi suis-je admiré? |
Je suis admiré par son talent. |
Катя работает кем? | Катя работает врачом. | - | (littéralement) Quel travail fait Katya? |
Katya est une doctoresse. |
Le Cas Instrumental est appelé ainsi parce qu'il est utilisé pour décrire l'instrument par lequel l'action est effectuée. Par exemple: забивать гвоздь молотком (enfoncer un clou avec un marteau), писать ручкой (écrire avec un stylo), ехать автобусом (aller en bus).
Le cas instrumental est largement utilisé pour décrire le métier de quelqu’un - Я работаю учителем (je travaille en tant qu’enseignant), Отец был рабочим (Le père était un ouvrier).
Il est également utilisé dans l'espace (lieu) et le temps des phrases. Par exemple: ехать полем (passer à travers le champ), проснуться утром (se réveiller le matin), вернуться летом (revenir en été).
Le cas instrumental est utilisé après ces prépositions : за (derrière), между (entre), над (sur/en plus de), перед (en face de), под (en dessous), c (avec). Par exemple:
за домом | derrière la maison | |
над столом | sur la table | |
перед рекой | en face de la rivière | |
под водой | sous l'eau | |
с учителем | avec l'enseignant |
L'instrumental peut également être utilisé sans préposition.
L'instrumental est formé à partir des noms nominatifs singuliers à l'aide des terminaisons suivantes: -ом, -ем, -ой, -ей, -ью (au singulier); -ами, -ями (au pluriel).
Les tableaux ci-dessous résument comment les noms instrumentaux (de l’Instrumental) sont formés.
L’Instrumental des noms singuliers
Nominatif singulier | Supprimer | Ajouter | Instrumental | |
masculin |
брат чай папа |
-- й а |
ом ем ой |
братом чаем папой |
neutre | окно море |
о е |
ом ем |
окном морем |
féminin | ночь вода |
ь а |
ью ой |
ночью водой |
Explication du tableau:
Ajouter -ом pour les noms masculins se terminant par une consonne (брат) et pour les noms neutres se terminant par -o (окно).
Ajouter -ем pour les noms masculins se terminant par -й, -ь (чай, учитель) et pour les noms neutres se terminant par -е (море, орудие).
Ajouter -ей pour les noms féminins et masculins se terminant par -я (тётя, дядя).
Ajouter -ой pour les noms féminins et masculins se terminant par -a (вода, папа).
Ajouter -ью pour les noms féminins se terminant par -ь (ночь).
L’Instrumental des noms pluriels
Nominatif singulier | Supprimer | Ajouter | Instrumental pluriel | |
masculin | мост гость край учитель |
-- ь й ь |
ами ями ями ями |
мостами гостями краями учителями |
neutre | окно море |
о е |
ами ями |
окнами морями |
féminin | коса стая |
а я |
ами ями |
косами стаями |
Explication du tableau:
Ajouter -ами pour les noms masculins se terminant par une consonne, pour les noms neutres se terminant par -o et -e ainsi pour les noms féminins se terminant par -a.
Ajouter -ями
pour les noms masculins se terminant par un -ь,
pour les noms neutres se terminant par -e ainsi pour les noms féminins se terminant par -я, -ь.
Copyright 2001-2024 MasterRussian.com | Accord de l'utilisateu | Nous Contacter
Comme MasterRussian sur Facebook