Comment dire to answer en Russe - Traduction et Exemples - Le mot ответить  

Vocabulaire Russe (et Bon Sens)

Comment dire "to answer" en russe

Ce mot russe est l'un des 1000 premiers mots en russe. La liste complète des mots russes les plus courants est disponible ici.

ответить  

Signification: to answer, reply, respond, be responsible for, be in charge of, meet

Prononciation: [ah-TVYEH-teet']

Nature du mot: verbe (perfective aspect)

Rang: #190 (voir la liste de fréquence)



The man has answered the letter.
 Exemples de phrases :
  • Он отвéтил на письмó.
  • He answered the letter.
  • Отвéть за меня на экзáмене, а?
  • Please help me get an answer at the exam, ok?
  •  Littéralement   Answer for me at the exam, ok?
  • Онa отвéтилa мне злóм на добрoту́.
  • She reacted inadequately to my kindness.
  •  Littéralement   She answered with malice to my kindness.
  • Écли меня́ учи́тель спрóсит - я отвéчу
  • If the teacher asks me, I'll give an answer.
  • Ты у меня́ отвéтишь за разби́тое стеклó!
  • You'll assume all the responsibility for the broken glass!
  • Óчень хорошó, что ты прáвильно отвéтил на вопрóc!
  • It's very good that you've answered the question correctly! (informal)
  • Пропéла пти́ца, ей отвéтили други́е.
  • A bird sang, the others responded.


 Idiomes et jeu d’expressions:
  • отвéтить на вопрóc = to answer a question
  • отвéтить соглácием = to give one's consent
  • отвéтить откáзом = to refuse
  • отвéтить взаи́мностью = to reciprocate smb's feelings
 Mots apparentés:
  • отвечáть = to answer
  • отвéт = answer
  • отвéтный = reciprocal
  • отвéтчик = respondant
  • отвéтственность = responsibility
 Conjugaison du Verbe:

Le Présent

Le verbe perfectif ответить n'est pas utilisé au Présent. Utilisez plutôt le verbe imperfectif отвечать.


Le Passé

Je, tu, il отве́тил
elle отве́тила
Il (neutre) отве́тило
nous, vous, Ils/elles отве́тили

Le Futur Simple

Je отве́чу
Tu отве́тишь
il, elle, (neutre) отве́тит
nous отве́тим
vous отве́тите
Ils/elles отве́тят

Le Futur Composé

Le verbe perfectif ответить n'est pas utilisé au Futur Composé. Utilisez plutôt le verbe imperfectif отвечать.


Mode Impératif

Tu отве́ть
Vous отве́тьте

Voir la table de conjugaison complète pour la paire du verbe отвечать/ответить

Vocabulary lesson: By Russificate blog exclusively for MasterRussian

Enregistrements de phrase: Copyright(c) 2011 MasterRussian.com. Tous droits réservés.
Enregistrements de mots: Copyright(c) 2006 Streit Goulnara, Streit Eric, Vion Nicolas. Copyright(c) 2007 S. Sakhno, N. Vion. Distribué sous CC-BY.














Copyright 2001-2023 MasterRussian.com | Accord de l'utilisateu | Nous Contacter

  Apprendre le Russe gratuitement chaque jour! 
 Cliquer sur le bouton "J'aime" au-dessous pour devenir notre fan sur Facebook et obtenir nos mises à jour quotidiennes!





Recherche MasterRussian

Recherche Personnalisee

Comme MasterRussian sur Facebook




Apprendre les mots russes »