Vocabulaire Russe (et Bon Sens)

Ce mot russe est l'un des 1000 premiers mots en russe. La liste complète des mots russes les plus courants est disponible ici.

Signification: être capable de, pouvoir

Prononciation: [mohch']

Nature du mot: verbe (imperfective aspect)

Rang: #32 (voir la liste de fréquence)

• Вы мо́жете мне помо́чь?
• Pourriez-vous m'aider? (formel)
• Я сде́лаю всё, что могу́.
• Je ferai tout ce que je peux.
• Ты мо́жешь позвони́ть мне ве́чером?
• Peux-tu m'appeler le soir? (informel)
• Поэ́том мо́жешь ты не бы́ть, но граждани́ном бы́ть обя́зан.
• Vous ne pouvez pas être un poète, mais vous devez être un citoyen. (de N.A.Nekrasov)
• Он не смог прийти́ вчера́.
• Il n’a pas pu pas venir hier.
• Я не могу́.
• Je ne peux pas.

• может быть = peut-être, il est possible
• не может быть = il est impossible
• двух слов связать не может = il ne peut pas mettre deux mots ensemble

• уметь = pouvoir, savoir comment, être capable de
• быть в состоянии = être capable de, il a la capacité de

• Деньги могут всё.
• L'argent fera beaucoup.
•  Littéralement   L’argent peut tout faire.
• Хочу -- половина могу.
• Celui qui veut le succès est à mi-chemin.
•  Littéralement   "Je veux" est la moitié de " Je peux ".

Le Présent

Je	могу́
Tu	мо́жешь
il, elle, (neutre)	мо́жет
nous	мо́жем
vous	мо́жете
Ils/elles	мо́гут

Le Passé

Je, tu, il	мо́г
elle	могла́
Il (neutre)	могло́
nous, vous, Ils/elles	могли́

Le Futur Simple

Le verbe imperfectif мочь n'est pas utilisé dans le Futur Simple de l'indicatif. Utilisez plutôt le verbe perfectif смочь.

Le Futur Composé

Je	буду -
Tu	будешь -
il, elle, (neutre)	будет -
nous	будем -
vous	будете -
Ils/elles	будут -

Mode Impératif

Tu	-
Vous	-

Voir la table de conjugaison complète pour la paire du verbe мочь/смочь

Enregistrements de phrase: Copyright(c) 2011 MasterRussian.com. Tous droits réservés.
Enregistrements de mots: Copyright(c) 2006 Streit Goulnara, Streit Eric, Vion Nicolas. Copyright(c) 2007 S. Sakhno, N. Vion. Distribué sous CC-BY.

Copyright 2001-2024 MasterRussian.com | Accord de l'utilisateu | Nous Contacter