Vocabulaire Russe (et Bon Sens)

Ce mot russe est l'un des 1000 premiers mots en russe. La liste complète des mots russes les plus courants est disponible ici.

Signification: which, that, who

Prononciation: [kah-TOH-riy]

Nature du mot: pronom

Rang: #31 (voir la liste de fréquence)

• Которая книга вам нравится?
• Which book do you like?
• Который из этих домов ваш?
• Which one of these houses is yours?
• Я видел Анну, с которой раньше работал.
• I saw Anna who I used to work with before.
• Это комната, в которой я работаю.
• This is the room I work in.
• Вопрос, без которого нельзя обойтись.
• An essential question. (lit: a question without which one can't manage)
• Глуп тот человек, который остается всегда неизменным.
• A man who always stays the same is foolish. (Voltaire)
• Человек, который изменил мир.
• The man who changed the world.
• Вот уже который день не могу застать тебя дома!
• I haven't been able to find you at home for so many days!
• Челове́к, о кото́ром все говоря́т.
• A man who everybody talks about. (prepositional case)
• Же́нщина, с кото́рой я дружу́.
• A woman who I am friends with. (instrumental case)

• Который час? = What time is it? (lit: Which hour)
• Я вам который раз говорю? = How many times have I told you?
• который раз...? = how many times...?
• уже который день... = it's been long while since...; =(lit: it's been many days since...)

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Neutre	Féminin
Nominatif	кото́рый	кото́рое	кото́рая	кото́рые
Génitif	кото́рого	кото́рого	кото́рой	кото́рых
Datif	кото́рому	кото́рому	кото́рой	кото́рым
Accusatif (animé/inanimé)	кото́рого/ кото́рый	кото́рое	кото́рую	кото́рых/ кото́рые
Instrumental	кото́рым	кото́рым	кото́рой (кото́рою)	кото́рыми
Prépositionnel	кото́ром	кото́ром	кото́рой	кото́рых

Enregistrements de phrase: Copyright(c) 2011 MasterRussian.com. Tous droits réservés.
Enregistrements de mots: Copyright(c) 2006 Streit Goulnara, Streit Eric, Vion Nicolas. Copyright(c) 2007 S. Sakhno, N. Vion. Distribué sous CC-BY.

Copyright 2001-2023 MasterRussian.com | Accord de l'utilisateu | Nous Contacter