Vocabulaire Russe (et Bon Sens)

Ce mot russe est l'un des 1000 premiers mots en russe. La liste complète des mots russes les plus courants est disponible ici.

Signification: année

Prononciation: [goht]

Nature du mot: nom (année (f), an (m))

Rang: #50 (voir la liste de fréquence)

Happy New Year!
Photo by wandering_angel CC-BY-2.0

• Ка́ждый год мы е́здим в о́тпуск.
• Nous partons en vacances chaque année.
• Андре́ю испо́лнился 21 год.
• Andrey a eu 21 ans.
•  Littéralement   Andrew a 21 ans.
• Оди́н год состои́т из 365 дней.
• One year consists of 365 days.
• В високо́сном году́ 366 дней.
• There are 366 days in a leap year.
• Уче́бный год начина́ется в сентябре́.
• The academic year starts in September.
• С Но́вым го́дом!
• Happy New Year!
•  Littéralement   [I congratulate] with New Year!
• В Ри́о-де-Жане́йро со́лнце све́тит почти́ кру́глый год.
• In Rio de Janeiro, the sun shines almost the whole year round.
• Наступи́л 2008-й год.
• The year 2008 has started.
•  Littéralement   Came 2008th year.
• Он зако́нчит институ́т че́рез три го́да.
• He will graduate in three years.
•  Littéralement   He will finish an institute in three years.
• Где вы рабо́тали в про́шлом году́?
• Where did you work last year?
• Я роди́лся в 1990 году́.
• I was born in 1990. (said by male)
•  Littéralement   I was born in 1990th year.
• Мой брат старше меня́ на два го́да.
• My brother is two years older than me.
•  Littéralement   My brother [is] older [than] me by two years.

• круглый год = the whole year round
    Littéralement   round year
• Новый год = New Year
• C Новым годом! = Happy New Year!
    Littéralement   [I congratulate] with New Year!
• из года в год = year in, year out; year after year
    Littéralement   from year to year
• в годах = middle-aged, advanced in years
    Littéralement   in years
• не по годам = beyond one's years
    Littéralement   not by years
• без году неделя = just recently, the other day
    Littéralement   without [a] year [a] week
• текущий год = current year
• солнечный год = solar year
• неурожайный год = year of bad harvest
• три года тому назад = three years ago
• в прошлом году = last year
• уда́чный год = good year
    Littéralement   successful year

• Час упустишь, годом не наверстаешь.
• Time doesn't wait.
•  Littéralement   Miss one hour, and you won't make it up with one year.
• Годы берут свое.
• Old age tells.
•  Littéralement   Years take [their] own.
• День практики стоит года теории.
• An ounce of practice is worth a pound of theory.
•  Littéralement   A day of practice is worth a year of theory.
• Всякая тряпица в три года пригодится.
• Keep a thing seven years and you will find a use for it.
•  Littéralement   Any rag will prove useful in three years.

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	го́д	го́ды (года́)
Génitif	го́да	годо́в
Datif	го́ду	года́м
Accusatif	го́д	го́ды (года́)
Instrumental	го́дом	года́ми
Prépositionnel	го́де (в году́)	года́х

Enregistrements de phrase: Copyright(c) 2011 MasterRussian.com. Tous droits réservés.
Enregistrements de mots: Copyright(c) 2006 Streit Goulnara, Streit Eric, Vion Nicolas. Copyright(c) 2007 S. Sakhno, N. Vion. Distribué sous CC-BY.

Copyright 2001-2023 MasterRussian.com | Accord de l'utilisateu | Nous Contacter