Vocabulaire Russe (et Bon Sens)

Ce mot russe est l'un des 1000 premiers mots en russe. La liste complète des mots russes les plus courants est disponible ici.

Signification: this, that, these

Prononciation: [EH-tuht]

Nature du mot: pronom

Rang: #30 (voir la liste de fréquence)

This souvenir is very beautiful.
Photo by Jeff Belmonte, licensed under CC GA 2.0

• В э́том году́ мне бу́дет 21 год.
• This year I'll be turning 21.
•  Littéralement   In this year to me will be 21 year.
• Он не мог реши́ть э́ту зада́чу.
• He couldn't solve this problem.
• Э́то яйцо́ свежее, а э́то испо́рченное.
• This egg is fresh, and this one is rotten.
• Этот сувени́р óчень краси́вый.
• This souvenir is very beautiful.
• Этот дом большóй, а тот - мáленький.
• This house is big and the other one is small.
• В э́том году́ зимá былá холóдная.
• The winter was cold this year.
• Я ужe говори́л с э́тим человéком.
• I've already talked to this person.
• Эта поéздка былá сли́шком дорогáя.
• This trip was too expensive.
• На э́той недéле мы óчень зáняты.
• We're too busy this week.
• Вот э́ту карти́ну мы купи́ли на вы́ставке, а ту - у худóжника.
• We bought this painting at an exhibition and that one from a painter.
• Супермáркет был и́менно на э́той у́лице.
• The supermarket was exactly on this street.
• Это óчень опácно!
• This is very dangerous!
• Мне э́то нра́вится!
• I like that!
•  Littéralement   To me this pleases!
• Какóe у Вас к э́тому отношéние?
• What do you think about it?
•  Littéralement   What is your actitude towards it?
• Эти су́мки плохóго кáчества.
• These bags are of a bad quality.
• Эти компью́теры совремéнные, а те - уже стáрые.
• These computers are modern and those are already old.
• Я никогдá не ви́дел э́тих людéй.
• I've never seen these people.
• С э́тими вопрócами обращáйтесь к дирéктору.
• You have to speak to the director about these issues.
•  Littéralement   You have to apply to the director with these questions.
• Мы бы́ли в óтпуске, а в э́то врéмя в кварти́ре дéлали ремóнт.
• We were on holidays, and meanwhile they were remodeling our flat.
• Мне нра́вится э́то пла́тье.
• I like this dress.

• при всём э́том = in spite of all this
• при э́том = in addition, besides
• в э́том рóде = something like that
• на э́тот раз = this time, for (this) once
• не без э́того = it's really like that
• при э́том = besides

• поэ́тому = so, that is why

• Это дóлгая песня.
• That's a long story.
•  Littéralement   That's a long song.
• Совéт да любóвь, на э́том свет стои́т.
• Advice and love, the world is based on it.
• Об э́том уже и собáки не лáют.
• Everybody knows about it.
•  Littéralement   Dogs don't bark about it anymore.

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Neutre	Féminin
Nominatif	этот	это	эта	эти
Génitif	этого	этого	этой	этих
Datif	этому	этому	этой	этим
Accusatif (animé/inanimé)	этого/ этот	это	эту	этих/ эти
Instrumental	этим	этим	этой	этими
Prépositionnel	этом	этом	этой	этих

Vocabulary lesson: By Russificate blog exclusively for MasterRussian

Enregistrements de phrase: Copyright(c) 2011 MasterRussian.com. Tous droits réservés.
Enregistrements de mots: Copyright(c) 2006 Streit Goulnara, Streit Eric, Vion Nicolas. Copyright(c) 2007 S. Sakhno, N. Vion. Distribué sous CC-BY.

Copyright 2001-2023 MasterRussian.com | Accord de l'utilisateu | Nous Contacter